Pages

Friday, May 25, 2012

Water Stone

Wordle: Water and Stone
The water glides around the stone
          Firmly anchored in the creek bed.
           The stone intrinsically knows its own passive strength
              The water has to take it into account and adapt itself
                 But the water knows that by
                  Its infinitesimal eroding action
                It will eventually vanquish the stone.
              So who's winning might just be
             A loaded time question.
           Now or later!
L. Bailliet©
25/05/2012

Wordle: L'eau et la pierre
 L'eau glisse autour de la pierre
           Solidement ancrée dans le lit du ruisseau.
            La pierre connait intrinsèquement sa force passive
               L'eau doit en tenir compte et s’adapter
                  Mais l'eau sait que par
                   Son action infinitésimale d’érosion
                 Elle finira par vaincre la pierre.
               Alors, qui gagne pourrait être
             Seulement une question de temps.
            Maintenant ou plus tard!
L. Bailliet©
25/05/2012

No comments:

Post a Comment