A pat on the back

A pat on the back is what I deserve

I have filled my first poetry notebook,

I’m starting the second one,

Two hundred poems so far

And still counting

To each one, one's own achievements!

So every day I choose an instant

Be it trivial, emotive, critical, imaginary,

Fulfilling, sad or happy and try

To express it in as many different voices

As I can possibly do.

So far it has been an interesting journey

Of discovery not only of Melbourne

But a test for my creativity to come up

Day after day with a different theme.

Looking thru the notebook

Flipping through the pages

What a diary I've done.

So yes, I deserve a pat on the back.

L. Bailliet ©

18/07/2012

Je mérite définitivement  une accolade

Je viens de finir mon premier carnet de poésie

Et je commence mon second

Deux cents poèmes jusqu’ici

Et ce n'est pas fini.

A chacun, ses propres mérites!

Ainsi, chaque jour je choisis un instant

Qu’il soit trivial, émotif, critique, imaginaire,

Succès, triste ou heureux et j’essaye

De l'exprimer dans des voix différentes

Si je peux le faire.

Jusqu'à présent, cela s’est révélé être un voyage intéressant

De la découverte non seulement de Melbourne

Mais un test pour ma créativité de trouver

Jour après jour, un thème différent.

En relisant mon bloc-notes

En feuilletant les pages

Du journal que j'ai ainsi créé.

Alors oui, je mérite une accolade.

L. Bailliet©

18/07/2012