Doing lists

It's only a question of priorities

Doing lists, going through them

When one is moving.

It is stressful, for it works

At so many different levels

Each important in itself.

Time is of course a luxury.

 Packing will be minimum

As we shall take our furniture

Out of storage, but where

To put everything is going

To prove a major headache.

Thankfully some will have

To be stored in the double garage.

Too many boxes that despite

All the built-ins wardrobes

They will certainly take a large

Part of the floor space.

But let’s start at the beginning

And get through those lists.

L. Bailliet ©

3/09/2012

Il s’agit seulement d’une question de priorité

Faire des listes, et les suivre religieusement

Quand on déménage.

C'est stressant, chaque étape fonctionne

A tant de niveaux différents,

Chacune importante en soi.

Le temps est bien sûr un luxe.

Cette fois –ci l’emballage sera minimal

Comme nous allons prendre nos meubles

De l'espace de stockage.

Mais où va-t-on mettre tout cela ?

Ceci va se prouver être un véritable casse-tête.

Heureusement, certains meubles pourront

Être entreposés dans le double garage.

Trop de boîtes et malgré

Tous les placards encastrés

Elles vont certainement prendre

Une grande partie de l'espace au sol.

Mais commençons par le début

Et avançons pas à pas. 

L. Bailliet©

3/09/2012