Homemade
cinnamon strawberry rose water ice cream
Versus
American double chocolate chip homemade cookies
Versus
coconut cream baked bananas flamed pancakes
There we go eating one's heart out of decadent desserts
On each
side of the world for this Merry Season!
Gone are
the traditional Panettone of seasons past
Or the handmade
truffles with
Rich
cream chocolate marzipan and dark rum
Which
were to be offered to neighbours and friends
But were
kept being eaten before by the family fiends!
This year
we don't even pretend
The war
of stuffing our faces
During
the silly season is on.
So let’s continue and have a Merry Season!
L. Bailliet©
25/12/21012
Glace maison à la cannelle,
aux fraises et à l’eau de rose
Contre doubles
biscuits américains au chocolat
Contre crêpes
flambées à la banane et à la noix de
coco,
Là, nous mangeons à tout cœur des desserts décadents
De chaque côté du
monde pour cette joyeuse saison.
Le temps est révolu du
Panettone traditionnel des saisons passées
Ou des truffes au
chocolat, faites à la main, enrobées
D’une riche pâte
d'amande au rhum brun
Qui devaient être
offerts aux voisins et amis
Mais qui étaient dévorés
avant par les démons de la famille
Cette année, nous
n'avons même pas fait semblant
La guerre de la
gourmandise
De la période estivale
est en marche.
Continuons et nous
aurons une bonne saison!
L. Bailliet©
25/12/21012
No comments:
Post a Comment