Pages

Showing posts with label forecast. Show all posts
Showing posts with label forecast. Show all posts

Wednesday, December 12, 2012

Melbournian forecast


The forecast is funny
Down here in Melbourne
Today, mostly sunny
21 - 34 degrees
10% possible rain
So far so good
I get it!
Now for tomorrow:
Mostly sunny,
16 - 30 degrees,
80% possible rain
Beg your pardon !
And it does not improve
Following day:
Mostly sunny
18 - 27 degrees
90% possible rain!
Make your mind
Forecasters
Either it's mostly sunny
Or it's mostly showers
But I can't see both in
The same day,
But hey, this is Melbourne
And everything is possible
Where the weather is concerned!
L. Bailliet©
11/12/12
 

La prévision méteorologique est drôle
Ici à Melbourne:
Aujourd'hui ensoleillé
21 à 34 degrés
10% pluie possible
Jusqu'ici ça va
Je comprends!
Maintenant pour demain
Ensoleillé
De 16 à 30 degrés
80% pluie possible
Je vous demande pardon!
Et cela ne s'améliore pas
Le jour suivant
Principalement Ensoleillé
18-27 degrés
90% pluie possible!
Là , je ne comprends plus
Faites votre choix
Les prévisionnistes
Soit c'est du temps ensoleillé
Ou c'est surtout des averses
Mais il ne peut pas y avoir les deux  à la fois
Dans le même jour,
Mais bon, c’est Melbourne
Et tout est possible
Où le temps est concerné!
L. Bailliet©
11/12/12