First lunch al fresco of the year

First lunch al fresco of the year! Goodie!

Sunday lunch al fresco, even better!

Setting the table outside

With the chairs around,

Getting a nice colourful tablecloth

Getting plates and cutlery,

Bringing the food platters

Tuck in! Well done everybody!

Gee, it's windy isn't?

There is no shade,

The sun is too hot,

We need an umbrella.

Bringing an umbrella

But the wind plays with it

And renders it useless.

By the way it's pollen season

The sneezes increase in number

The eyes start to itch and get teary

Oh dear, better serve coffee and dessert

Inside out of this evil wind!

Too late our lunch al fresco has been ruined!

L. Bailliet ©

7/11/2012

Premier repas sur la terrasse de l'année! Chouette !

Dimanche midi en plein air, c'est encore mieux!

Installation de la table à l'extérieur

Avec les chaises autour,

Accompagnée d’une belle nappe colorée

Mettre les assiettes et les couverts,

Amener les plateaux de nourriture

Passer à table! Bon appétit!

Zut, il ya du vent n'est-ce pas?

Il n'y a pas d'ombre,

Le soleil est trop chaud,

Nous avons besoin d'un parasol.

On en apporte un

Mais le vent joue avec

Et le rend inutile.

Soit dit en passant, c'est la saison du pollen

Cela s’entend à l’augmentation

Du nombre d’éternuements

Les yeux commencent à démanger et à pleurer

Oh là là, Il vaut mieux servir le café et le dessert

A l'intérieur pour éviter ce vent mauvais!

Trop tard notre déjeuner al fresco a été ruiné!

L. Bailliet©

7/11/2012