Shades of
former days
Of glorious
deeds
Of
yesteryears forgotten
Saved by the
poet affection
As a
talisman against eternal banishment.
What sacrificial
blood
Does one
need to partake of
To be
allowed to enter their kingdom?
Dispossessed
of all desires
Why is the
poet in the scented fumes
Exploring
the misty lanes of the labyrinth
Leading to the
stony heart of marble temples,
Emptiness
pulsing with the echoes of past voices
Singing
lauding hymns as angels would
In a
dispossessed abstruse heaven.
She is to rest
in the same bed
Where human-gods
have previously slumbered in.
What dust of
ancient dreams will she share?
From which
lonesome shore
Will the
impalpable spirits rise amongst the straight reeds
From the
glassy waters of a bottomless lake
To tell her
the story of their historical feats?
Which battle
will they choose to recount?
Which
conquest will they retell?
On whose
dead hero's horn the call
To wake her
up will sound
To bring her
back to us?
What will
she remember of her nocturnal journey?
L. Bailliet©
15/04/2012
Souvenirs d’antan
De glorieux ombres oubliées
Sauvées par l'affection du
poète
Comme un talisman
contre le bannissement éternel.
Quel sang sacrificiel doit-elle
lamper
Pour être autorisée à
entrer dans leur royaume ?
Dépossédée de tous
désirs
Pourquoi le poète dans
les fumées chargées de parfums
Explore les voies
brumeuses du labyrinthe
Qui mène au cœur de
pierre des temples de marbre,
Le vide pulsé des échos
de voix passées
Chantant des hymnes
comme des anges,
Dont les louanges seraient
adressées
Dans un ciel obscur aux
dépossédés.
Elle consent à se
reposer dans le même lit
Où les hommes-dieux ont
déjà sommeillé
Quelle poussière de rêves
anciens va-t-elle partager?
A partir de quel rivage
solitaire
Se lèveront les esprits
impalpables parmi les droits roseaux
Dans les eaux d'un lac livide
sans fond
Pour lui raconter
l'histoire de leurs exploits historiques?
Quelle bataille
vont-ils choisir de lui raconter?
Quelle conquête lui conteront-elle?
Quel cor dont la mort d’un héros a résonné autrefois
Retentira pour la réveiller et nous la ramener?
Que se rappellera-t-elle
de son voyage nocturne?
L. Bailliet©
15/04/2012
No comments:
Post a Comment