Been on
my own to the market
For the
first time I could choose
Which
produce from which stall
I liked,
it was freedom revisited.
The
strawberries freshly arrived
In time
to celebrate spring.
The Coffs
Harbor bananas
While
smaller looked so much better
Than
their northerner cousins.
The first
rock melons showed their irregular skins
We might
try them to replace the apples in our daily juice.
Oh the
joy of simple chores!
That's a
definite sign of warmer days to come
Change in
life, change of seasons.
L.
Bailliet ©
28/08/2012
Aujourd’hui j’étais
seule au marché
Pour la première fois
j’ai pu choisir
Les produits et les
étals où acheter
J'ai bien aimé,
c'était la liberté revisitée.
Les fraises
fraîchement arrivées
À temps pour célébrer
le printemps.
Les bananes de Coffs Harbor
Bien que plus petites
avait l'air tellement meilleures
Que leurs cousines du
nord.
Les cantaloups
montraient leur peau rugueuse
Qui pourraient
remplacer
Les pommes dans nos
jus de fruits journaliers.
Oh, la joie des
petits soucis quotidiens !
C'est un signe sûr de
jours plus chauds à venir
Changement dans la
vie, changement de saisons.
L. Bailliet ©
28/08/2012
No comments:
Post a Comment