New housing development names

Exploring new housing developments

New road names are issued 

From a rather limited selection list, it seems

The favorite is the artists, musicians.

Writers, French by preference

Zola, Sade, Alain and Sartre.

A seemingly popular category is

The plants such as Banksia, Wattle, Mimosa, blossom

Which for me deserves a double take.

The animals, ducks or swans, Kookaburras

Even a snake gully, swallows are also noted.

The landscape features are also part of it

As the Lakes, Gorge or Riverbanks.

 Lots of greenery too with

Greenwoods, greenhill, greenfields.

Then the easiest one consisting

Of first names Lily, Jane, Karen

I forgot the foreign town names

Like Marseille, Toulouse and Chamonix

Obviously someone had a great trip in France.

Then giving up on roads, streets and lanes

We have Boulevards and Avenues

Followed by Closes, Ways, Drives and Courts

Only in the planner's mind it is sensical!
I s'ppose it is better than the traditional
Queen or King's road or better still High Street.

L. Bailliet©

31/08/2012

En découvrant les nouveaux lotissements

Les noms des routes nouvelles sont plutôt limités

Dans la liste de sélection, il me semble.

Vous avez les artistes, les musiciens,

Les écrivains français, de préférence

Zola, Sade, Alain et Sartre.

Une catégorie apparemment populaire est

Les plantes telles les acacias, mimosas, et les fleurs

Ce qui mérite une double question.

Les animaux, les canards ou les cygnes,

Même un ravin à serpents à une mention,

Les hirondelles sont également notées

Les éléments paysagers comme les lacs, gorges ou berges,

Beaucoup de verdure avec

Les boisverts,colline verte, champs verts pullulent.

Ensuite, le plus simple consistent

Des prénoms Lily, Jane, Karen.

J'allais oublié les noms des villes étrangères

Comme Marseille, Toulouse et Chamonix

Il est évident que quelqu'un fait un super voyage en France.

Puis, abandonnant ​​les routes, rues et ruelles

Nous avons boulevards et avenues

Suivie par clos, chemins, promenade et parade

Ce n'est que dans l'esprit du planificateur, que s’est sensé!
Je suppose que c'est néanmoins meilleur que les traditionnelles
Rue de la reine ou du roi  ou encore rue Haute!

L. Bailliet©

31/08/2012

Exploring Greater Melbourne

Exploring Greater Melbourne

One passes from the youngest district, Parkville

To the hippest one, Fitzroy

There from to the most industrialised one Dandenong

To the most cosmopolite with Glen Waverley

Or one of the most economically depressed, Croydon

Without forgetting the oldest populated Rosebud

All of them are part of Greater Melbourne

Each of them has its own atmosphere

Architecture, style and rhythm.

Their crowds are varied and different.

So far we have been east, south and north

We have reserved the west for country towns

Outside Melbourne central control.

It is rather frustrating to see the urban sprawl

Destroying the environment by giving way

To aggressive anarchic modern urbanisation.

Although the original villages are usually

Depressing shit holes without any beauty

Or soul to say the truth.

So what is the solution?

I’m afraid to say I do not know!

L. Bailliet©

2/09/2012

Explorer le Grand Melbourne

On passe du quartier le plus jeune, Parkville

Au plus branché, Fitzroy

Ou à un des plus industrialisés Dandenong

Ou encore à un des plus cosmopolites Glen Waverley

Ou l'un des plus économiquement déprimés, Croydon

Sans oublier quartier des retraités Rosebud.

Tous font partie de Melbourne

Chacun d'eux possède sa propre atmosphère

Architecture, style et rythme.

Les foules sont variées et différentes

Jusqu'ici, nous avons été à l'est, au sud et au nord

Nous avons réservé l'ouest pour les villes provinciales

Bendigo, Ballarat, Geelong

Indépendantes du contrôle de Melbourne central.

Il est assez frustrant de voir l'étalement urbain

Et la destruction de l'environnement.

La campagne cède la place à l'urbanisation

Agressive, moderne et anarchique

Bien que les villages d'origine sont généralement

Des bleds paumés sans beauté

Ou sans âme à dire la vérité.

Alors, quelle est la solution ?

J'ai peur d’avouer que je ne sais pas!

L. Bailliet ©